Les nuits de Shanghaï

Shanghai se trouve à Barcelone.
Et à Shanghai-Barcelone vit un héros nommé Kim ou Joaquim, c'est selon. Il a connu la guerre civile. Il a dû fuir. Il ne peut revenir, pur l'instant au chevet de sa fille Susana - une si jolie fille, pourtant, qui meurt des poumons dans une maison triste. Alors l'un des compagnons de Joaquim raconte à Susana les aventures magnifiques du Héros. A Shanghai, Kim protège une troublante Asiatique des menées obscènes d'un ex-nazi.
(...) Souvent pessimiste, spécialiste des héros manqués et des personnages déglingués, l'écrivain catalan (né en 1933) signe ici l'un de ses livres les plus émouvants, porté par un romantisme qui n'exclut ni l'humour ni la véhémence. "